Efsanevi Komedi: Tarihin En Büyük Saz Şöleni

Gri vazoda pigmelerle turnalar arasındaki savaş (sağ) ve savaşın detayı (sol)Luisa Ricciarini/Bridgeman Images

Anlamak için Romanya’nın merkezinde bir Roma yerleşiminde bulunan bronz bir eserin anlamını, arkeolog Silvia Mustață’nın 2.700 yıllık bir şakaya başvurması gerekiyordu. Söz konusu eser, hamamlarda kullanılanların cildinden yağ ve kirı kazımak için kullandıkları kavisli metal aletleri tutan, anahtarlık gibi kullanılan bir bronz halkanın parçası. Halkayı süsleyen iki figür, bir kişinin bir bıçakla büyük bir kuşu etkisiz hale getirdiği tuhaf bir sahneyi canlandırıyor.

Eserin 3B taramasını yapan Mustață, figürlerin İlyada‘de anlatılan pigmelerle göçmen turnalar arasındaki ebedi mücadelenin muharebecileri olduğunu belirledi. Homer’in bu komik rahatlama ögesi, yüzyıllar boyunca Yunan ve Romalı sanat eserlerinde bir sahne ögesi olarak yer aldı. Ancak halkadaki pigme, genellikle pigmelerin oyunbaz yönünü öne çıkaran mitin diğer betimlemelerinden farklılaşıyor. “Bu, tüm antik Romalı sanatin en ciddi pigmesi olabilir,” diyor Mustață. “İzleyiciye göz gezdirirken yüzünde bir tatmin havası sezilebiliyor.” Pigmenin zafer pozunun, kahramanın on iki zorluğunun ilkini oluşturan Herkül’ün Nemean aslanını yenmesini betimlemelerine benzediğini not ediyor. Bu zafer anini biraz da olsa gölgeleyen, pigmenin aşırı büyük ölçüde betimlenen dışkıları. “Bir pigmenin Herkül’ün kahraman duruşunu taklit etmeye çalıştığını, aynı zamanda o kadar korkmuş olduğunu ki vücut fonksiyonlarını kontrol edemediğini söyleyebiliriz,” diyor Mustață. Halkayı yapanın, zaten eski bir şakaya kendi dokunuşunu eklediği görülüyor.

Bronz halka parçası, 3,5 inç x 1,25 inç (sol) ve halka parçasının 3B taraması (sağ)Birliğin Ulusal Müzesi, Alba Iulia; Călin Șuteu (Gigapixel Art SRL)