•Den grundläggande institutionen som formar den institutionella minnet, den sociala rättvisans syn och de urbana utvecklingsdynamikerna i islam och osmanisk kultur är vakfisystemet. Juridiska dokument som bevisar att en egendom eller inkomst tilldelas för alltid till offentliga ändamål, till utbildning, hälsa, infrastruktur eller gudstjänster, kallas vakfier. Vakfierna är inte bara ett bevis på en religiös och god vilja, utan också arkivdokument som fullständigt återger den juridiska språket, den ekonomiska strukturen, de arkitektoniska planerna och den sociala klassindelningen i den tiden. De tusentals originalvakfierna som finns i arkiven hos T.C. Vakıflar General Müdürlüğü ger oss en inblick i den paleografiska och diplomatiska rikedom som denna gamla arv bär på.
Vakfiyelerin diplomatiska arkitektur och juridisk struktur
En klassisk osmanisk vakfiyesi skriver sig i enlighet med noga fastställda diplomatiska regler. Texten börjar vanligtvis med en huldning till Allah och en salutat till profeten (serlevha); därefter nämns vakfiens innehavares (vâkıf) titlar och orsakerna till hans välgärder. I vakfiens huvuddel anges gränserna för de fastigheter som vakfes (akar), hur inkomsterna från dessa fastigheter ska användas och vilka ansvarar vakfens förvaltare har. Dokumentet godkänns i domstolens närvaro och registreras, och med vittnenens underskrifter (şuhûdü’l-hâl) blir det juridiskt bindande.
Sosialtjänstmodellen i Darüşşifa och külliyer
De mest imponerande exempel på vakfier är de stora külliyeler som innehåller darüşşifalar (sjukhus) och medreser. Fatih Sultan Mehmeds vakfie för Fatih-moskeen och küllietet, eller Edirne II. Bayezid Külliyets vakfie för darüşşifan, innehåller de mest glansfulla sidorna i medicinhistorien. I dessa dokumenter fastställs klart de professionella kvalifikationer som krävs för läkare, kirurger, apotekare och ögonläkare (kehhâl), de dagliga löner som de får, detaljerna om de läkemedel som ska ges till patienterna, musikterapin och maten. Denna institutionella praxis, som är en socialstatlig princip, förpliktar sig till att tillhandahålla gratis hälso- och sjukvård till alla som behöver den, utan att göra några skillnader.
Paleografisk och epigrafisk undersökning
Vakfiye metinleri, Osmanlı bürokrasisinin ve ilmiye sınıfının kullandığı en seçkin yazı türleriyle, çoğunlukla celî sülüs, divanî ve nesih hatlarıyla yazılmıştır. Padişah ve valide sultan vakfiyeleri, dönemin ünlü nakkaşları tarafından altın varaklı tezhip ve tezyinatla süslenmiş deri ciltler içinde korunmuştur. Paleografik açıdan bu vesikalar; mürekkep kimyası, filigranlı kağıt özellikleri ve mühür diplomatikası bakımından dönemin teknik ve estetik standartlarını ortaya koyar.
Kentsel och ekonomisk omvandlingens källa
Vakıflar (vakfiyeler) är den primära källan för att förstå hur en stad har uppstått och utvecklats fysiskt. Namnen på kvarter, hanar, hamam, vattenkanaler och mälningar i vakfiyelerna gör det möjligt att rekonstruera den historiska topografin. De digitaliserings- och katalogiseringsarbeten som T.C. Vakıflar General Müdürlüğü genomför, gör dessa oerhört värdefulla dokument tillgängliga för historiker, arkitekter och forskare, och bidrar till att skydda kulturarvet.
Aún no hay comentarios